Главная страница сайта Небесное Искусство Главная страница сайта Небесное Искусство Главная страница сайта Небесное Искусство
Проклят, кто дело Господне делает небрежно Иеремия
Кликните мышкой 
для получения страницы с подробной информацией.
Блог в ЖЖ
Карта сайта
Архив новостей
Обратная связь
Форум
Гостевая книга
Добавить в избранное
Настройки
Инструкции
Главная
Западная Литература
Х.К. Андерсен
Р.М. Рильке
У. Уитмен
И.В. Гете
М. Сервантес
Восточная Литература
Фарид ад-дин Аттар
Живопись
Фра Анжелико
Книги о живописи
Философия
Эпиктет
Духовное развитие
П.Д. Успенский
Дзен. 10 Быков
Сервисы сайта
Мудрые Мысли
От автора
Авторские притчи
Помощь сайту
 

 

Текущая фаза Луны

Текущая фаза Луны

19 марта 2024

 

Главная  →  Р.М. Рильке  →  Проза  →  Переписка Рильке, Цветаева, Пастернак

Случайный отрывок из текста: Райнер Мария Рильке. Об Искусстве. Interieurs
... КОГДА мои девушки бродят туда-сюда, их души медлительно покачиваются, как челны, привязанные к ненадежному причалу. — Ибо души их — гондолы из золота, полные нетерпенья. Они увешаны старыми мягкими шелками так плотно, что внутри вечно царит сумрак. Девушки любят эту благоухающую мглу с ее прекрасными неисчерпаемыми возможностями. В них-то они и живут. Редко, лишь когда зашевелятся края завесы, их ранит тонкий луч. И тогда на миг их поражает угол комнаты или сад, на который сошел уже вечер. И они немного пугаются того, что есть комната, и сад, и вечер. И они втягивают страх перед этим множеством вещей в шелковую мглу своих жизней и складывают перед ним ладони. Это и есть их молитвы... ...  Полный текст

 

Переписка Р.М. Рильке,
М. Цветаевой, Б. Пастернака

 

Требуется немалое мужество и умение, чтобы перенести свою душу, всего себя на бумагу, сделать это так, чтобы твой невидимый собеседник ощутил тот же великий, невидимый порыв души и духа, заставляющий их трепетать, и лететь вместе с письмом, в надежде слиться с собеседником... Три этих Мастера - Райнер Мария Рильке, Марина Цветаева, Борис Пастернак умели это делать в высочайшей степени, и их письма - это тончайшие нити между родственными душами, взлетевшими высоко над бытом, миром и смертью...

Приведенная здесь переписка охватывает чуть больше года, но сколько вместилось сюда...


Примечания к каждому письму приводятся в конце на той же странице.

Оригинал текстов http://www.belousenko.com/books/Rilke/Rilke_Pisma.htm

Василий Петрович

Вступление

Глава I 

08.12.1925 г. Л. О. ПАСТЕРНАК — РИЛЬКЕ

16.03.1926 г. РИЛЬКЕ — Л. О. ПАСТЕРНАКУ

17.03.1926 г. Л. О. ПАСТЕРНАК — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

25.03.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

28.03.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — Ж. Л. ПАСТЕРНАК

    04.1926 г.  Ж. Л. ПАСТЕРНАК — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

12.04.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — РИЛЬКЕ

22.04.1926 г. Л. О. ПАСТЕРНАК — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

30.04.1926 г. Л. О. ПАСТЕРНАК — РИЛЬКЕ

Глава II

20.04.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

05.05.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

08.05.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

Глава III

03.05.1926 г. РИЛЬКЕ — ЦВЕТАЕВОЙ

09.05.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

10.05.1926 г. РИЛЬКЕ — ЦВЕТАЕВОЙ

12.05.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

13.05.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

17.05.1926 г. РИЛЬКЕ — ЦВЕТАЕВОЙ

Глава IV

                       РИЛЬКЕ — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

19.05.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

22.05.1926 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

23.05.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

23.05.1926 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

26.05.1926 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

Глава V

03.06.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

08.06.1926 г. РИЛЬКЕ — ЦВЕТАЕВОЙ

Глава VI

05.06.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

07.06.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

10.06.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

14.06.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

Глава VII

13.06.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

14.06.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

18.06.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

21.06.1926 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

01.07.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

01.07.1926 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

Глава VIII

06.07.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

Глава IX

10.07.1926 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

11.07.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

30.07.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

31.07.1926 г. Б. Л. ПАСТЕРНАК — ЦВЕТАЕВОЙ

28.07.1926 г. РИЛЬКЕ — ЦВЕТАЕВОЙ

02.08.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

14.08.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

19.08.1926 г. РИЛЬКЕ — ЦВЕТАЕВОЙ

22.08.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

07.11.1926 г. ЦВЕТАЕВА — РИЛЬКЕ

Эпилог

15.11.1926 г. Е. А. ЧЕРНОСВИТОВА — Л. О. ПАСТЕРНАКУ

31.12.1926 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

01.01.1927 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

11.01.1927 г. Е. А. ЧЕРНОСВИТОВА — Л. О. ПАСТЕРНАКУ

12.01.1927 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

15.01.1927 г. ЦВЕТАЕВА — Е. А. ЧЕРНОСВИТОВОЙ

12.02.1927 г. ЦВЕТАЕВА — Б. Л. ПАСТЕРНАКУ

 

   

Старая версия сайта

Книги Родни Коллина на продажу

Нашли ошибку?
Выделите мышкой и
нажмите Ctrl-Enter!

© Василий Петрович Sеменов 2001-2012  
Сайт оптимизирован для просмотра с разрешением 1024х768

НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА!