|
|
|
|
Случайный отрывок из текста: Райнер Мария Рильке. Письма к молодому поэту
Сказки Х.К. Андерсена
В этом разделе представлены все сказки Андерсена в различных вариантах переводов на разные языки и с различными иллюстрациями. Все сказки на русском языке по году издания. Все сказки на русском языке в алфавитном порядке. Все сказки на русском языке по популярности.
Сказки Андерсена на других языках:
Примечания к сказкам.
Переводы: Было сделано большое усилие найти и подготовить перевод сказок на русский язык, выполненный
А. и П. Ганзен в конце XIX века. Этот перевод отмечен в каталоге буквой "Г". Иллюстрации: Имеется огромное количество иллюстраций к сказкам и другим произведениям Андерсена,
начиная от класссических и кончая рисунками детей. Примечания: По мере издания и вплоть до конца своей жизни, Андерсен писал примечания к выпускам своих сказок. В этих примечаниях были краткие истории создания сказок, и то, что было источником, причиной или поводом их появления на свет. Читать эти примечания так-же интересно, как и читать сами сказки. Смотрите Примечания здесь. Василий Петрович
|
![]() ![]() ![]() |
|||
|
© Василий Петрович Sеменов 2001-2012
Сайт оптимизирован для просмотра с разрешением 1024х768
НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА!